Интересные книги

[Алексей Грушко]

Чем не повод выучить?

Сам бы с удовольствием взял бы книгу Delsaux, имел возможность оценить его по книге "1950", которая на 3-х языках (в т.ч. английский)
 

[Владимир Коваленко]

В наше время можно книгу отсканировать, пропустить через распознаватель и перевести электронным переводчиком. Получится кривовато, но общий смысл будет понятен.

[Алексей Грушко]

машинный перевод - да, это вещь. Хотя, translate.google.com переводит относительно адекватно. Но при этом следует помнить, что перевод идёт через английский. Т.е. цепочка французский-русский будет выглядеть на самом деле французский-английский-русский, что неизбежно приведёт к косякам. Поэтому переводить через него стоит на английский, и с него же самостоятельно читать.

[Алексей Грушко]

 

CHRONIQUES SPORT AUTOMOBILE Tome 1 1894-1906 LIVRE NEUF49,50 евро

Эта же книга, но в 2 раза дешевле
25 евро
http://cgi.ebay.co.uk/Du-premier-concours-au-premier-Grand-Prix-/320388190492?pt=FR_GW_Liv res_BD_Revues_Livres

[Владимир Коваленко]

**JOSE FROILAN GONZALEZ** AUTOGRAPHED NEW COPY!

0 Bids

£65.00

+£10.00

[Владимир Коваленко]

***LISTER-JAGUA​R*** MULTIPLE AUTOGRAPHED NEW COPY!!!!!!

0 Bids

£100.00

+£20.00

[Владимир Коваленко]

La Dynastie Pilette by Bernard Geeraerd

0 Bids

£9.99

+£8.80

[Владимир Коваленко]

Circuit de Spa Francorchamps by Patrick Sinibaldi

0 Bids

£9.99

+£8.60

[Владимир Коваленко]

[/t][/t] [td] THE GREAT ROAD RACES 1894-1914. HENRY SERRANO VILLARD    [/td] [td][/td] [td]Buy It Now[/td] [td]$35.95[/td]

[Алексей Грушко]

 

Clemente Biodetti - Maserati - Alfa Romeo biography

£14.99

+£4.95

Не удержался, заказал

Приятная книга, текст/фото в пропорции 40/60 где-то. Надо будет как-то попробовать загнать в Гугл на предмет перевода.
Любопытно, что автомобиль, на котором Биондетти участвовал в БП Италии 1950, в таблице его результатов назван как Biondetti Special. Правда, ни одного его фото в книге нет.

[Владимир Коваленко]

Биондетти

Бьондетти

[Владимир Коваленко]

 

Chiti Grand Prix - Alfa Romeo, Ferrari, ATS, Autodelta

£21.00

+£8.00

[Владимир Коваленко]

The Great Road Races 1894-1914 Henry Serrano Villard

£19.99

+£11.00

[Алексей Грушко]

 

The Great Road Races 1894-1914 Henry Serrano Villard

£19.99

+£11.00

Скинемся?

[Владимир Коваленко]

Я постараюсь организовать коллективный проект в ближайшее время.

[Александр Кульчицкий]

Скинемся?

Не возражаю.

[Алексей Грушко]

PARIS-BORDEAUX-PARIS 1895


 

[Павел Лифинцев (.ru)]

Эта книга у меня есть.

[Алексей Грушко]

BRANDS  to  BEXHILL.  Cock the shutter,  engage the gear . . .  by  Max Le Grand.  Published in 1995 in England.   256  pages, size 9.4in by 6.4in, hard-bound


http://www.ebay.co.uk/itm/BRANDS-BEXHILL-British-motor-racing-1995-book-/120843906054?_trksid=p5197.m1374&_trkparms=algo%3DPI.WATCH%26otn%3D12%26po%3DLCA%26ps%3D63%26clkid%3D5817054777931212714

Аукцион заканчивается завтра в 23-59 по Москве. Пока 11.25 и ставок нет

***********************************************

THE BUGATTI BOOK         COMPILED BY BARRY EAGLESFORD & CWP HAMPTON
MOTOR RACING PUBLICATIONS, LONDON            4TH EDITION 1960        HARDBACK


http://www.ebay.co.uk/itm/Bugatti-Book-1960-Hardback-B-Eaglesfield-Motor-Racing-Publications-/120843819237?_trksid=p5197.m1374&_trkparms=algo%3DPI.WATCH%26otn%3D12%26po%3DLCA%26ps%3D63%26clkid%3D5817056604028819225
Окончание завтра в 20-35 по Москве. 5.51 пока, но уже 4 ставки.

Обе эти книги я брать не собираюсь, по крайней мере, не в этот раз

[Владимир Коваленко]

Книга Ле-Гранда у меня есть. Я ожидал от неё большего, но, в принципе, книга неплохая.

[Алексей Грушко]

The Lone Furrow: The Story of Arthur Mallock and His U2 Racing Cars




http://www.ebay.co.uk/itm/Lone-Furrow-Story-Arthur-Mallock-and-His-U2-Racing-Cars-Paul-/350510454765?_trksid=p5197.m185&_trkparms=algo%3DRPSI%252BSIC.NPJS%26itu%3DUCP%252BUA%252BMAGEXP%252BI%26otn%3D12%26pmod%3D270898656724%252B270898852398%252B270898607277%26po%3DLPPW%252BLVI%26ps%3D63%26clkid%3D5952362956674267135

Recounts the story of Arthur Mallock, an army major who designed, built and constructed his own racing cars. Starting from a shed in his garden, Mallock created a dynasty of sports-racing cars of which more than 300 now exist. He was regarded as one of the great pioneers of post-war motor racing.

[Алексей Грушко]

Володя, у тебя есть такая книга?

Sprint.The story of speed hillclimbing & speed trials 1899-1925 by T.R.Nicholson
http://www.ebay.co.uk/itm/180761858661?ssPageName=STRK:MEWAX:IT&_trksid=p3984.m1423.l2649#ht_500wt_1054

[Владимир Коваленко]

Нет, и она меня очень интересует.

[Павел Лифинцев (.ru)]

Если что, я в доле. 

[Алексей Грушко]

На данный момент есть одна в продаже на Ибае, около 10 фунтов, но доставка в Украину не поддерживается. Я написал продавцу, жду ответа.

[Алексей Грушко]

Ещё одна интересная книга

JACK BRABHAM Motor Racing Book 1960
http://www.ebay.co.uk/itm/JACK-BRABHAM-Motor-Racing-Book-1960-FIRST-ED-FORMULA-ONE-1959-World-Champion-/400272892810?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item5d321fa38a

По приведённой ссылке есть страницы из книги, но на Ибае и Абебуксе можно найти варианты и подешевле.

[Алексей Грушко]

Так, продавец по Sprint Николсона ответил. Доставка только заказной бандеролью, около 10 фунтов. Цена также сейчас около 10 фунтов. И пока это дешевле тех вариантов, которые есть на Абебуксе. Я сделал ставку для проверки возможности ставить (иногда продавцы забывают включить эту возможность, и бывает облобмно в последние секунды), и буду торговаться. Паша в доле, Володя, а ты?

[Алексей Грушко]

Brooklands: Cradle of British Motor Racing and Aviation (Paperback)
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=2852807361&searchurl=kn%3Dmotor%2Bracing%26n%3D100046817%26sts%3Dt%26x%3D62%26y%3D9
The 500cc Racing Car (Paperback)
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=4262064291&searchurl=kn%3Dmotor%2Bracing%26n%3D100046817%26sts%3Dt%26x%3D62%26y%3D9
Formula III Racing in North America (Paperback)
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=6475988686&searchurl=ds%3D30%26isbn%3D9781583882429%26n%3D100121501%26sortby%3D17

Володя, ты про первые две книги что-то знаешь?

[Владимир Коваленко]

Володя, а ты?

Конкретно насчёт этой книги я бы подождал, потому что БУДЕТ вариант дешевле.
 

Володя, ты про первые две книги что-то знаешь?

Вторую увидел впервые, а варианты по второй просматриваю каждую неделю, но пока все варианты дороже, чем могло бы быть. Кроме того, я уже начал составлять список книг, которые стоит купить в Британии, когда я буду там в сентябре. Покупка без стоимости пересылки - огромная экономия.

[Алексей Грушко]

8 долларов за книгу о Бруклендсе с бесплатной доставкой - это очень хорошая цена. Аналогично 500сс - 7 долларов, бесплатная доставка. Только меня смущает объем - 56 страниц про Бруклендс и 32 страницы - про пятисотки.

[Алексей Грушко]

Покупка без стоимости пересылки - огромная экономия.

Ты забыл про доплату за перевес в багаже

[Владимир Коваленко]

Не забыл. Я и из Британии, и из Америки увёз не меньше десятка книг, причём, умудрялся на глаз упаковать багаж тютелька в тютельку, а всё остальное вёз в ручной клади. На неё особо внимания не обращают при регистрации, только при досмотре.

[Алексей Грушко]

Кроме того, я уже начал составлять список книг, которые стоит купить в Британии, когда я буду там в сентябре. Покупка без стоимости пересылки - огромная экономия.

Включи, пожалуйста, в список Rolt and Bira. The Forgotten Stars.
Она на Ибае практически не встречается, но есть в наличие в Интернет-магазинах, в которых или нет доставки в Украину, или нет PayPal оплаты.

[Алексей Грушко]

From Veteran to Vintage. A History of Motoring and Motorcars from 1884 to 1914 Kent Kardslake, Laurence Pomeroy
353 pages, 1956
http://www.ebay.co.uk/itm/Veteran-Vintage-History-Motoring-1884-1914-/120856656954?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item1c239e3c3a
Есть вариант на Абебуексе почти в ту же цену, думаю, из Британии доставка дешевле
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=3588873738&searchurl=an%3Dkarslake%26sts%3Dt%26tn%3Dmotoring%26x%3D0%26y%3D0
Думаю, эта книга будет интересная Александру Кульчицкому с учётом интереса к раннему периоду автоспорта. Автора авторитетные, но я не уверен, что в ней может быть автоспорт
 

[Александр Кульчицкий]

From Veteran to Vintage. A History of Motoring and Motorcars from 1884 to 1914 Kent Kardslake, Laurence Pomeroy
353 pages, 1956
http://www.ebay.co.uk/itm/Veteran-Vintage-History-Motoring-1884-1914-/120856656954?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item1c239e3c3a
Есть вариант на Абебуексе почти в ту же цену, думаю, из Британии доставка дешевле
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=3588873738&searchurl=an%3Dkarslake%26sts%3Dt%26tn%3Dmotoring%26x%3D0%26y%3D0
Думаю, эта книга будет интересная Александру Кульчицкому с учётом интереса к раннему периоду автоспорта. Автора авторитетные, но я не уверен, что в ней может быть автоспорт

Уже интересно. Если соберёшься приобрести, я оплачу. Мне интересно будет, даже если там будет не очень много автоспорта. Ты ведь наверно видел, что я сейчас взял для ознакомления справочник Освальда по "Мерседесам" практически без автоспорта.

[Алексей Грушко]

From Veteran to Vintage. A History of Motoring and Motorcars from 1884 to 1914 Kent Kardslake, Laurence Pomeroy
353 pages, 1956
http://www.ebay.co.uk/itm/Veteran-Vintage-History-Motoring-1884-1914-/120856656954?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item1c239e3c3a
Есть вариант на Абебуексе почти в ту же цену, думаю, из Британии доставка дешевле
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=3588873738&searchurl=an%3Dkarslake%26sts%3Dt%26tn%3Dmotoring%26x%3D0%26y%3D0
Думаю, эта книга будет интересная Александру Кульчицкому с учётом интереса к раннему периоду автоспорта. Автора авторитетные, но я не уверен, что в ней может быть автоспорт

Уже интересно. Если соберёшься приобрести, я оплачу. Мне интересно будет, даже если там будет не очень много автоспорта. Ты ведь наверно видел, что я сейчас взял для ознакомления справочник Освальда по "Мерседесам" практически без автоспорта.

Тебе нужен оригинал?

[Александр Кульчицкий]

Если кому-то нужен оригинал, то мне достаточно копии. Просто я подумал, что эта книга больше никому не нужна.

[Алексей Грушко]

Мне тоже оригинал не сильно нужен. Я могу заказать на себя, отсканировать и привезти тебе - я планирую в этом году выбраться в Москву на гонки и в Санкт-Петербург, но если поездка не получится - найду способ переслать (передать).

[Алексей Грушко]

И вопрос к Володе - тебе знакома эта книга про Бруклэндс?
http://www.ebay.co.uk/itm/Brooklands-Ballantines-Illustrated-History-Car-Auto-Racing-1971-/140700082659?pt=US_Nonfiction_Book&hash=item20c260e1e3

[Владимир Коваленко]

И вопрос к Володе - тебе знакома эта книга про Бруклэндс?
http://www.ebay.co.uk/itm/Brooklands-Ballantines-Illustrated-History-Car-Auto-Racing-1971-/140700082659?pt=US_Nonfiction_Book&hash=item20c260e1e3

Да, она у меня есть, но я её не читал. Сканировать буду нескоро. Полистал. В принципе, неплохая книжка, но за такие деньги не покупай.

[Александр Кульчицкий]

Мне тоже оригинал не сильно нужен. Я могу заказать на себя, отсканировать и привезти тебе - я планирую в этом году выбраться в Москву на гонки и в Санкт-Петербург, но если поездка не получится - найду способ переслать (передать).

В таком случае логичней будет, если ты закажешь её на мой адрес, а я её отсканирую. Необходимую сумму, какую укажешь, перешлю тебе.

[Алексей Грушко]

ОК, адрес тот же, на котороый я тебе перевод отправлял?
Книга вместе с доставкой обходится 55 дол.

[Павел Лифинцев (.ru)]

Я поучаствую половиной суммы?

[Александр Кульчицкий]

Честно говоря, не откажусь. Но тогда логичнее будет, если я оплачу две трети, скажем 1100 р., если я правильно считаю. Возражений нет?

[Павел Лифинцев (.ru)]

Как скажешь. Я тогда не буду их тебе переводить, а отдам лично, всё равно скоро в Питер поеду.

[Алексей Грушко]

ОК, тогда на меня надо перевести 1645 рублей. И адрес.

[Алексей Грушко]

Заказал.

[Александр Кульчицкий]

Завтра отправлю перевод.

[Алексей Грушко]

Sprint.The story of speed hillclimbing & speed trials 1899-1925 by T.R.Nicholson
http://www.ebay.co.uk/itm/180761858661?ssPageName=STRK:MEWAX:IT&_trksid=p3984.m1423.l2649#ht_500wt_1054

Получил сегодня эту книгу, её будет достаточно легко отсканировать, но я, наверное, сначала досканирую книгу Николсона про 1886-1914 года.

[Алексей Грушко]

From Veteran to Vintage. A History of Motoring and Motorcars from 1884 to 1914 Kent Kardslake, Laurence Pomeroy
353 pages, 1956
http://www.ebay.co.uk/itm/Veteran-Vintage-History-Motoring-1884-1914-/120856656954?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item1c239e3c3a
Есть вариант на Абебуексе почти в ту же цену, думаю, из Британии доставка дешевле
http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=3588873738&searchurl=an%3Dkarslake%26sts%3Dt%26tn%3Dmotoring%26x%3D0%26y%3D0
Думаю, эта книга будет интересная Александру Кульчицкому с учётом интереса к раннему периоду автоспорта. Автора авторитетные, но я не уверен, что в ней может быть автоспорт

Уже интересно. Если соберёшься приобрести, я оплачу. Мне интересно будет, даже если там будет не очень много автоспорта. Ты ведь наверно видел, что я сейчас взял для ознакомления справочник Освальда по "Мерседесам" практически без автоспорта.

Перевод получен, книга оплачена, недели через 2-3 будет доставлена. Сообщи, как получишь её, чтобы я дал знать продавцу об этом.