Автор Тема: Behind the Scenes  (Прочитано 5528 раз)

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Behind the Scenes
« : Января 15, 2008, 13:46:23 »
Stanley L. Behind the Scenes - London, 1985

Книга последнего владельца команды БРМ Луиса Стэнли "За кулисами" посвящена, как следует из названия, аспектам автоспорта, остающимися скрытыми для рядового болельщика.
 
Будучи директором международной медицинской службы гонок гран-при, Стэнли был непосредственным очевидцем многих трагических инцидентов в автогонках. Также ему довелось работать практически со всеми серьёзными игроками международного автоспорта, и многим из них он посвящает небольшие рассказы.
   
Книга находится в хорошем состоянии. На 288 страницах опубликованы 119 фотографий.
Стоимость книги без учёта почтовых расходов - 400 рублей.
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Сергей Беднарук

  • Опытный участник
  • **
  • Сообщений: 1 288
  • Карма 0
    • Просмотр профиля
Re: Behind the Scenes
« Ответ #1 : Января 15, 2008, 14:06:31 »
Беру!

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: Behind the Scenes
« Ответ #2 : Января 15, 2008, 14:10:11 »
Блин, я дольше оформлял.
Перевод!
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Вадим Русов

  • Опытный участник
  • **
  • Сообщений: 177
  • Карма 12
    • Просмотр профиля
Re: Behind the Scenes
« Ответ #3 : Января 17, 2008, 18:26:56 »
А эта книга у меня есть :-) довольно занимательная, много всяких сплетен
Вадим Русов

Оффлайн Сергей Беднарук

  • Опытный участник
  • **
  • Сообщений: 1 288
  • Карма 0
    • Просмотр профиля
Re: Behind the Scenes
« Ответ #4 : Января 31, 2008, 11:25:22 »
Перевод сделал.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: Behind the Scenes
« Ответ #5 : Февраля 04, 2008, 01:16:05 »
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Сергей Беднарук

  • Опытный участник
  • **
  • Сообщений: 1 288
  • Карма 0
    • Просмотр профиля
Re: Behind the Scenes
« Ответ #6 : Февраля 25, 2008, 15:01:28 »
Володя, ты высылал мне эту книгу уже или еще нет?

Оффлайн Алексей Грушко

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 4 136
  • Карма 485
    • Просмотр профиля
Re: Behind the Scenes
« Ответ #7 : Апреля 03, 2008, 19:48:01 »
А можно повторить?
Если человек эмоционален, это еще не означает, что он не прав

Оффлайн Алексей Грушко

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 4 136
  • Карма 485
    • Просмотр профиля
Re: Behind the Scenes
« Ответ #8 : Апреля 07, 2008, 22:24:41 »
Если человек эмоционален, это еще не означает, что он не прав

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.