3401
Викторины / Re: Викторина-2007 - 2 тур (февраль)
« : Марта 02, 2007, 12:15:14 »Цитата: Владимир Коваленко
Давайте договоримся, что будем стараться переводить всё [на русский язык]Нет проблем.
gp239143,8753703704
Форум автоспортивной истории
Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
gp239143,8753703704
3402
Викторины / Re: Викторина-2007 - 2 тур (февраль)
« : Марта 02, 2007, 12:11:33 »Цитата: Владимир Коваленко
Вопросов два. 1. Считать ли правильным перевод женского имя "Камилль"?1. Этого не знаю, поэтому и задал вопрос выше, почему переводится именно "Камилла". Так как не знаю французкого языка, и уж тем более утверждать , что тот или иной перевод имени собственного правильный - не берусь.
2. Ваше отношение вообще к тому, чтобы не переводить имена вообще.
2. Моя точка зрения - переводить имена людей нужно и также склоняюсь к мысли, что названия соревнований тоже нужно переводить. С названиями машин и команд сложнее. Их лично пишу на английском.
Так нет путаницы. Например, есть человек Мак-Ларен и машина McLaren,
есть фирма и шины Michelin и человек Мишлен. Сразу понятно о чем речь идет. В конкурсе могу также дублировать и по-русски - проблемы это не составит.
gp239143,8731365741
3403
Викторины / Re: Викторина-2007 - 2 тур (февраль)
« : Марта 01, 2007, 14:27:02 »Цитата: Владимир Коваленко
перевод имени Camille в мужском варианте Камиль, а ведь это женщина!Хорошо. Почему Камилла, а не Камилле, например?
Я тоже написал Камилль (хотя думал также о вариатне "Камилле"), но уж "Камилла" точно бы не написал.
3404
Викторины / Re: Викторина-2007 - 2 тур (февраль)
« : Февраля 28, 2007, 14:50:52 »Цитата: Владимир Коваленко
Февраль - месяц короткий
Это точно
. Пришлю ответы, но не на все вопросы.
3405
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - Автоспорт на 7ТВ
« : Февраля 27, 2007, 18:56:03 »
А состоится ли гонка серии GP Masters 3 марта и будет ли её транслировать 7TV?
В программе (обычной бумажной программе) её нет.
gp239141,1536574074
В программе (обычной бумажной программе) её нет.
gp239141,1536574074
3406
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Февраля 23, 2007, 15:30:38 »3407
Современный автомотоспорт / Re: Современная периодика
« : Февраля 21, 2007, 17:40:02 »Цитата: NRK
Для справки.А ещё можно найти этот журнал?
Готовится к выходу 2-й, осеннний номер журнала "Keep walking" (первый
вышел весной этого года). В новом номере будет небольшой рассказ об истории этой команды, начиная с детства Брюса Макларена.
3408
Современный автомотоспорт / Re: Современная периодика
« : Февраля 21, 2007, 17:36:03 »
Меня журнал Auto, Motor und Sport за январь-февраль 2007 порадовал статьей Владимира Маккавеева и Артема Краснова про активную подвеску на примере двух машин - Lotus и Williams.
3410
Викторины / Re: Викторина-2007 - 1 тур (январь)
« : Февраля 06, 2007, 14:18:23 »Цитата: Владимир Коваленко
Сложнее приходится с определением места на трассе. Вот какие варианты прислали участники: полоса безопастности 11-ого поворота;А я до просмотра видео так и не добрался. Поэтому можно сказать - гадал.
поворот номер 5. (смотреть видео!!!);
связка 6-7 поворотов.
На чём основаны эти утверждения?
gp239119,9610300926
3411
Викторины / Re: Викторина-2007 - 1 тур (январь)
« : Февраля 05, 2007, 18:23:27 »
Володя, напиши пожалуйста общий ответ на вопрос про Джека Брэбэма.
3412
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Февраля 04, 2007, 17:34:11 »
Пастор Мальдонадо будет выступать за команду Trident Racing.
3413
Викторины / Re: Викторина-2007 - 1 тур (январь)
« : Февраля 04, 2007, 10:00:41 »Цитата: Schumach
Цитата: Владимир Коваленко
Да я раньше тоже много раз натыкался на такие высказывания.Довольно забавно,но сейчас я такое уже не встечаю,болельщики поумнели???
Конкурсов просто некому проводить в СМИ с закрытием журнала "Формулы".
Ну а про повороты - для меня это долго будет еще проблемой видимо.
3414
Викторины / Re: Викторина-2007 - 1 тур (январь)
« : Февраля 04, 2007, 09:57:38 »Цитата: Владимир Коваленко
Есть.Спасибо.
gp239117,7797453704
3415
Викторины / Re: Викторина-2007 - 1 тур (январь)
« : Февраля 03, 2007, 14:03:08 »Цитата: Владимир Коваленко
Трасса: ДанродА нет общей схемы этой трассы?
На вопрос 5.
Мой выбор - Tatts. Почему - не знаю. Просто по конфигурации трассы решил, что данный поворот вполне подходит к фотографии.
3416
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - Телепрограммы
« : Февраля 02, 2007, 14:24:31 »Цитата: Александр Кречетов
По AB Moteurs начался новый цикл GP Racing.Что значит новый цикл?
Повтор того, что уже было ранее?
3417
Викторины / Re: Викторина-2007 - 1 тур (январь)
« : Февраля 02, 2007, 14:19:40 »Цитата: Владимир Коваленко
Владимир "gp2" на выходе на финишную прямую замешкался с включением передачи (неверно указал автомобиль) и отсталСамое интересное, что первоначально хотел написать FIAT, т.к. именно об этой машине было сказано в двух источниках. Но решил проверить по книге ~"Гран-при до первой мировой войны", а там было указано Benz.
Тогда поискал фотографии FIAT, но такой машины не нашел и решил довериться книжке. Вот такие дела.
Забегая вперед, дальше у меня и вовсе откажут три передачи.
3418
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 31, 2007, 14:53:38 »
Сергей, спасибо за помощь.
Цвета команды Campos Grand Prix будут защищать Виталий Петров и Джорджио Пантано.
За команду Durango будет выступать Борья Гарсия.
Цвета команды Campos Grand Prix будут защищать Виталий Петров и Джорджио Пантано.
За команду Durango будет выступать Борья Гарсия.
3419
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 23, 2007, 14:19:20 »
Напарником К. Баккеруда в команде DPR станет Энди Соусек (или Энди Сасек) - не знаю как правильнее будет.
Английское написание - Andy Soucek. gp239105,9616782407
Английское написание - Andy Soucek. gp239105,9616782407
3420
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - Телепрограммы
« : Января 21, 2007, 14:56:52 »Цитата: Сергей Беднарук
Вроде, в этом году "Мундиаля" больше не будет.Сегодня перелача была в 12-30.
3421
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 21, 2007, 14:54:45 »
Сакон Ямамото подписал контракт с командой BCN Competicion.
Кристиан Баккеруд будет защищать цвета "конюшни" DPR.
Кристиан Баккеруд будет защищать цвета "конюшни" DPR.
3422
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - Телепрограммы
« : Января 20, 2007, 17:06:46 »
У меня вопрос.
Сегодня в 17-30 не было передачи "Motorsport Mundial".
Завтра в 12-30 она будет?
Сегодня в 17-30 не было передачи "Motorsport Mundial".
Завтра в 12-30 она будет?
3423
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 16, 2007, 19:29:01 »| # | Команда | Лицензия |
| 1, 2 |
[tr][td]3, 4[/td] Minardi Piquet Sports[/t]Бразилия[tr][td]5, 6[/td]i Sport International [/t]Великобритания[tr][td]7, 8[/td] Arden International[/t]Нидерланды
[tr][td]9, 10[/td] Petrol Ofisi FMS International[/t]Италия
[tr][td]11, 12[/td] Trident Racing [/t]Италия
[tr][td]14, 15[/td] Racing Engineering [/t]Испания[tr][td]16, 17[/td] Super Nova International[/t]Великобритания[tr][td]20, 21[/td] Carlin DPR [/t]Великобритания[tr][td]22, 23[/td] Dams[/t]Франция[tr][td]24, 25[/td] Campos Grand Prix[/t]Испания
[tr][td]26, 27[/td] Durango [/t]Италия
| Гонки и тесты в 2007 году | ||
| 21-22/02 | Поль-Рикар, Франция | Тесты |
| 08-09/03 | Барселона, Испания | Тесты |
| 15-16/03 | Поль-Рикар, Франция | Тесты |
| 13-15/04 | Сахир, Бахрейн | Гонка |
| 11-13/05 | Барселона, Испания | Гонка |
| 24-26/05 | Монте-Карло, Монако | Гонка |
| 19-20/06 | Поль-Рикар, Франция | Тесты |
| 29/06-01/07 | Маньи-Кур, Гонка | Гонка |
| 6-8/07 | Сильверстоун, Великобритания | Гонка |
| 20-22/07 | Нюрбургринг, Германия | Гонка |
| 3-5/08 | Хунгароринг, Венгрия | Гонка |
| 24-26/08 | Истанбул, Турция | Гонка |
| 7-9/09 | Монца, Италия | Гонка |
| 14-16/09 | Спа-Франкошам,Бельгия | Гонка |
3424
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 16, 2007, 19:16:02 »
Про Пике пока не знаю, но вполне допускаю, что он может совмещать выступления в этой серии с тестами.
Напарником Сенны будет Адриан Заугг.
За команду ART Grand Prix поедут Лукас ди Грасси и Михаэль Аммермюллер.
За команду Super Nova будут выступать Лука Филиппи и Майк Конвей.
Напарником Сенны будет Адриан Заугг.
За команду ART Grand Prix поедут Лукас ди Грасси и Михаэль Аммермюллер.
За команду Super Nova будут выступать Лука Филиппи и Майк Конвей.
3425
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 16, 2007, 13:14:13 »
Бруно Сенна подписал контракт с командой Arden.
gp239098,9164467593
gp239098,9164467593
3426
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 11, 2007, 19:07:27 »3427
Викторины / Re: Викторина-2006 - 12 тур (декабрь)
« : Января 10, 2007, 14:13:08 »
Вот это да.... Отстал от темы...
Пятый вопрос, как обычно, "крепкий орешек".
(Первые 4 сами по себе для меня непросты.)
Фотография с Имолы интересна, как и сам факт, что уже тогда оказывается состоялась первая гонка на этой трассе.
Schumach.
Вопрос по последней фотографии, как ты определил эту фотографию, если не секрет?
Я понял, что это машина серии A1GP. Нашел фотографии разных годов Ирландии, но информацию (или фотографию) про Майкла Дивени мне не встретилась - и решил, что Ральф Фирман мог перекрасить свой шлем (даже про версию с Ирвайном одно время подумывал, но информацию про него также не нашел).
Пятый вопрос, как обычно, "крепкий орешек".
(Первые 4 сами по себе для меня непросты.)
Фотография с Имолы интересна, как и сам факт, что уже тогда оказывается состоялась первая гонка на этой трассе.
Schumach.
Вопрос по последней фотографии, как ты определил эту фотографию, если не секрет?
Я понял, что это машина серии A1GP. Нашел фотографии разных годов Ирландии, но информацию (или фотографию) про Майкла Дивени мне не встретилась - и решил, что Ральф Фирман мог перекрасить свой шлем (даже про версию с Ирвайном одно время подумывал, но информацию про него также не нашел).
3428
История / Re: Файлы Архива автоспорта для скачивания
« : Января 08, 2007, 12:19:09 »
файл old cars...
Здесь по идее должно быть всё нормально. gp239090,8795023148
Здесь по идее должно быть всё нормально. gp239090,8795023148
3429
История / Re: Файлы Архива автоспорта для скачивания
« : Января 07, 2007, 21:17:53 »
Старинные автомобили. 1885-1940
Нашел на одном из порталов электонных библиотек.
Нашел на одном из порталов электонных библиотек.
3431
Современный автомотоспорт / 2007 - "Grand Prix 2"="Гран-при-2"
« : Января 06, 2007, 12:41:01 »
Думаю, что тесты, проводимые в целях подготовки к новому сезону логичнее отнести к 2007 году.
Фото с тестов. Поль-Рикар. 31.10.2006 года
Обновил ссылку. Объем файла примерно 20 Мб. gp239090,8854282407
Фото с тестов. Поль-Рикар. 31.10.2006 года
Обновил ссылку. Объем файла примерно 20 Мб. gp239090,8854282407
3435
Викторины / Re: Викторина-2006 - 12 тур (декабрь)
« : Января 01, 2007, 14:35:07 »Цитата: Владимир Коваленко
Я бы хотел обратить ваше внимание на очень высокий капот автомобиля. Кто-нибудь знает, с чем это связано?
Не знаю.
Нашел несколько заявок под этим номером и понравилась версия с Сергеем Димитриевичем. 3436
Разное / Re: С Новым Годом и Рождеством Христовым!
« : Декабря 31, 2006, 14:19:14 »
Всех поздравляю с наступающим новым годом.
Счастья, успехов, здоровья, благополучия!!!
Счастья, успехов, здоровья, благополучия!!!
3437
Современный автомотоспорт / Re: 2007 - "Дакар"
« : Декабря 29, 2006, 08:41:11 »Цитата: Владимир Коваленко
Он сообщал об этом на предыдущей странице.
Это все фотографии - в сумме где-то 260 Мб получается.
А до этого на форуме Александр разместил наиболее удачные кадры.
3439
История / Re: Викторина - о призах посерьёзнее
« : Декабря 20, 2006, 17:52:20 »Цитата: Владимир Коваленко
Я уже писал выше о том, что лучше одновременно заказывать две книги, чтобы сэкономить на почтовых расходах. Исходя из этого, я подобрал такой вариант первого заказа:
В субботу или в пятницу постараюсь сделать перевод.
3440
Современный автомотоспорт / Re: 2006 - "Формула-1"
« : Декабря 17, 2006, 11:29:58 »
[url=http://www.sendspace.com/file/wodq65]Фотографии с тестов в Барселоне 27 ноября - 1 декабря/url]
gp239068,8452083333
gp239068,8452083333
3441
История / Re: Викторина - о призах посерьёзнее
« : Декабря 07, 2006, 13:48:25 »
За.
Хорошая идея.
Хорошая идея.
3442
История / Re: Найджел Мэнселл
« : Ноября 17, 2006, 20:04:01 »
Гран-при Австрии 1980:
Гран-при Голландии 1980:
Гран-при Франции 1981:
Гран-при Великобритании 1981 (с Колином Чэпменом):
Гран-при Голландии 1981:
Лонг-Бич 1981:
Гран-при Монако 1981:
Гран-при ЮАР 1981:
Не знаю, насколько это будет интересно, но выше размещенгы несколько фотографий Мэнселла периода 1980-1981 гг.
gp239039,2015972222
Гран-при Голландии 1980:
Гран-при Франции 1981:
Гран-при Великобритании 1981 (с Колином Чэпменом):
Гран-при Голландии 1981:
Лонг-Бич 1981:
Гран-при Монако 1981:
Гран-при ЮАР 1981:
Не знаю, насколько это будет интересно, но выше размещенгы несколько фотографий Мэнселла периода 1980-1981 гг.
gp239039,2015972222
3443
История / Re: Автоспортивное видео
« : Ноября 14, 2006, 16:41:56 »
В фильме идет как бы "сравнение" двух МАСТЕРОВ и ВЕЛИКИХ гонщиков, которые выступали за Ferrari в разные времена.
Попеременно рассказывают о Тацио и Жиле.
Ведь для обоих гонки были ВСЕМ.
Попеременно рассказывают о Тацио и Жиле.
Ведь для обоих гонки были ВСЕМ.
3445
Викторины / Re: Викторина-2006 - 10 тур (октябрь)
« : Ноября 01, 2006, 12:52:03 »
Всем извинения. 
В этот раз пропущу этап.
В этот раз пропущу этап.
3446
Викторины / Re: Викторина-2006 - 9 тур (сентябрь)
« : Октября 28, 2006, 14:42:56 »
Владимир и Константин - спасибо за ответы.
3447
Викторины / Re: Викторина-2006 - 9 тур (сентябрь)
« : Октября 27, 2006, 19:57:23 »
У меня такой вопрос Владимиру и Константину, если посчитаете его корректным.
Какой источник фотографий - это Интернет или какие-то книги/журнальные издания? В частности интересют вопросы 1, 3 (особенно сильно, так как для многих он оказался простым, но мне "не поддался") , 6 и 10.
P.S. Константин, спасибо за статьи к каждой фотографии.
gp239018,1968981481
Какой источник фотографий - это Интернет или какие-то книги/журнальные издания? В частности интересют вопросы 1, 3 (особенно сильно, так как для многих он оказался простым, но мне "не поддался"
) , 6 и 10.P.S. Константин, спасибо за статьи к каждой фотографии.
gp239018,1968981481
3448
Современный автомотоспорт / Re: 2006 - телепрограммы
« : Октября 03, 2006, 19:34:01 »Цитата: Сергей Беднарук
В ближайшее время. Сейчас как раз потихонечку озвучиваю обзоры этапов.
Спасибо за ответ... и за работу по озвучиванию обзоров. gp238994,1807986111
3449
Современный автомотоспорт / Re: 2006 - телепрограммы
« : Октября 02, 2006, 18:52:55 »Цитата: rast
Канал 7 ТВ подхватил эстафету ... с ИндиКаром.Сейчас у людей появилась достойная альтернатива - смотреть настоящие гонкиА сколько процентов кругов из гонок проходит под пейс-каром в IRL?
есть такая статистика? В целом по году или по отдельным гонкам. Ваританты считать вручную - не предлагать.
Кстати, когда примерно ожидать анонсированного обзора серии IRL 2006 по 7TV.
И такой вопрос. Что-то исчезла передача "Скоростной участок" со "Спорта".
Сказали, что ведущие уходят в отпуск, но не два месяца же.
Неужели закрыли?
gp238993,1516319444
3450
История / Re: На повреждённой машине
« : Октября 01, 2006, 15:20:08 »
Сегодня Ник Хайдфельд пересек линию финиша на поврежденной машины, постле того, как его на последнем круге вытолкнул Рубенс Баррикелло. Ник пресек финишную линию 7-ым и остановился на трассе практически сразу на стартовой прямой. gp238992,0109490741