Отметим деталь: надпись на портрете Риндта (по-французски): "Чемпион мира среди гонщиков 1970". В самой статье (газета швейцарская - язык немецкий) Риндт называется "Weltmeister". В перечислении чемпионов сезона категория, в которой он победил, называется "Fahrerweltmeisterschaft (Formel 1)".
Ну а вот то же из Stampa Sera. Здесь уже "Campionato mondiale di Formula 1" ("Чемпионат мира в Формуле-1"):