Форум истории автоспорта > История

1898 год

(1/8) > >>

Владимир Коваленко:
ДатаДень неделиСобытиеСтрана6-7.03.1898Марсель - НиццаФранция1.05.1898ПеригеФранция11-12.05.1898Париж - БордоФранция7-13.07.1898Париж - Амстердам - ПарижФранция - Нидерланды17.07.1898Турин - Асти - Алессандрия - АстиИталия21.08.1898Бордо - ...?...Францияxx.12.1898Рекордный заезд ...?... Ссылки не работают.
Спорное название у гонки 21 августа - Biarritz.
О "рекордном заезде" я сужу по цитате: "General Electric began building electric cars in 1898. In December of that year, Count Chasseloup-Laubat achieved a record speed of 39.25 mph in his Jeantaud Electric automobile. At the time, only the electric car was capable of such speed".
В папке 1898 года у меня есть две фотографии с подписями, не подходящими под имеющийся список гонок: "Automobil-Wettfahrt1898", "Berlin-Leipzig 1898".
У меня опять кончились деньги на счёте, и до понедельника внешнего интернета у меня не будет, так что если кто прояснит ситуацию до этого времени, буду очень благодарен.
Гонка "Париж - Бордо" в статистике называется "Criterium des Entraneurs". Что это такое?
В Периге зафиксирован первый смертельный случай в автоспорте.

Владимир Коваленко:

--- Цитата: Владимир Коваленко --- В папке 1898 года у меня есть две фотографии с подписями, не подходящими под имеющийся список гонок: "Automobil-Wettfahrt1898", "Berlin-Leipzig 1898".

--- Конец цитаты ---

Я вспомнил, откуда взялась первая фотография - из темы CRASHERAMA.DK Forum Index -> Motorsport Photos -> Lunar.Mining.Project Scans II The Daimler Benz Story 1895/99.
Цитата:
"The "Automobil-Wettfahrt" through Southern-Tyrol from August 1898...

The Race -also known as the "First Dolomitenrace"- was held by the Austrian Touring-Club and lead a Distance through the Region of Southern-Tyrol...

The remarkable Fact in this Race was, that the Starting Grid consisted of only four Vehicles, but 17 Cycle Racers...

The Cars Number 14 and 15 were Daimler-Vehicles, driven by Christian Werner and Wilhelm Bauer...Car Number 16 was a Benz driven by the experienced Driver Freiherr von Liebig...

The first Place at "Bozen" (not sure if this was the last Stage... :unsure: ) gained one of the Cycle Racers... "
Ру, у тебя есть что-нибудь по этой гонке в немецкоязычных источниках или книге о "Мерседесе" (если не ошибаюсь, у тебя есть таковая)?

Павел Лифинцев (.ru):
 Вот что пишет Карл Людвигсен в своей книге ''Гоночные и спортивные автомобили ''Мерседес-Бенц''1:

Владимир Коваленко:
Спасибо за ценнейшие дополнения!

Владимир Коваленко:
Прочитал сообщение подробнее и обнаружил, что оно, скорее, запутало ситуацию, чем её прояснило, потому что происхождение фотографий осталось неясным. Либо подпись "Берлин - Лейпциг" неверна, либо это была совсем другая гонка.
А как перевести подпись "Automobil-Wettfahrt1898"? Вот эта фотография.

Первый автомобиль на ней и даже его седоки похожи на изображённых на кадре "Берлин - Лейпциг". Только номер другой.

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

Перейти к полной версии