Заказ №7 (Гран Прi Львова) - выполнен

[Артем Киселев]

Артем Атоян
Гран Прі Львова. 1930-1933. Історична хроніка
 
Обложка: Мягкий переплет
Язык: Украинский
Год издания: 2005
Объем: 376 страниц
 
Судя по отзывам в инете довольно неплохая книга с массой редких фотографий. Зная дотошность Артема Каримовича, уверен, что книга в своем роде уникальна.
 
Стоимость книги (включая доставку) - 780 рублей. Приоритетный взнос - 380 руб. И еще два взноса по 200 руб.
 
Есть желающие?Артём Киселёв39295,6692476852

[Александр Кульчицкий]

Артем Атоян
Гран Прі Львова. 1930-1933. Історична хроніка

Обложка: Мягкий переплет
Язык: Украинский
Год издания: 2005
Объем: 376 страниц

Стоимость книги (включая доставку) - 780 рублей. Приоритетный взнос - 380 руб. И еще два взноса по 200 руб.

Есть желающие?

Безусловно, даже на украинском языке и с приоритетным или полным взносом.
А вот потом для книги в мягком переплете могут возникнуть проблемы. Возможен вариант, что для сканирования такую книгу придется "разбирать".
Не известно, планируется ли перевод книги на русский язык?
 Александр Кульчицкий39295,7204166667

[Владимир Коваленко]

А вот потом для книги в мягком переплете могут возникнуть проблемы. Возможен вариант, что для сканирования такую книгу придется "разбирать".

У меня ещё ни одна книга не осталась неотсканированной. Проблем возникнуть не должно.
Артём, какие ты предполагаешь условия? До сих пор подразумевалось, что книга приходит мне, я её сканирую и отправляю дальше. Кроме нас с Кульчицким сканировщиков просто нет.

[Артем Киселев]

Александру
На русский язык книгу вряд ли переведут...
 
Владимиру
Со сканированием проблем не будет. Я с этим справлюсь самостоятельно. Возможность есть. Но, если хочешь, можешь заказать ее на свой адрес. Мне все равно. Правда, в этом случае доставка будет дороже.

[Александр Кульчицкий]

Владимиру
Со сканированием проблем не будет.

Это хорошо, а то мне встречались книги, о чем я уже где-то здесь писал, которые без разборки не отсканировать.

Я с этим справлюсь самостоятельно. Возможность есть. Но, если хочешь, можешь заказать ее на свой адрес. Мне все равно. Правда, в этом случае доставка будет дороже.

Для начала лично мне достаточно копии. Поэтому могу поучаствовать в любом варианте, только сообщите условия. А в перспективе интересно иметь книгу на украинском. Такой у меня еще не было.
 

[Владимир Коваленко]

Книга очень ценная, и её есть смысл купить, так что даже и отдельной темы не понадобилось бы. Если Александр Кульчицкий готов оплатить книгу полностью, то это самый оптимальный вариант, потому что он её и отсканирует. Какой там способ оплаты?

[Александр Кульчицкий]

Готов оплатить полностью при условии, что сам не буду заниматься заказом. Кому переводить и скорлько?

[Владимир Коваленко]

Я смогу сказать, когда разберусь со способом оплаты.

[Артем Киселев]

Самый удобный способ - картой.

[Артем Киселев]

 

Я смогу сказать, когда разберусь со способом оплаты.

 
Что-нибудь решилось?

[Владимир Коваленко]

Да я опять не успеваю. Удалось зарегистрироваться на сайте (не с первого раза), а при попытке оформить заказ возникла странная проблема. Картинки на кнопочках не отображаются, и при наведении курсора на них никакие надписи не появляются. Я ткнул в одну из кнопочек, и это оказалось отменой заказа. На этом пока прервался. Вечером буду пытаться дальше.

[Владимир Коваленко]

Заказ оформил, но произошла путаница в связи с тем, что получателем попытался указать Александра. Адрес записался его, а фамилия - моя. Отменил заказ и написал письмо в магазин с просьбой объяснить, как правильно сделать.

[Владимир Коваленко]

С третьей попытки после нескольких часов мучений вроде бы как удалось сделать заказ и осуществить платёж. Посмотрим, что получится. Кстати, на мой вопрос очень быстро был получен ответ, за это магазину - плюс.

[Александр Кульчицкий]

Володя, когда, сколько и кому я должен?

[Владимир Коваленко]

Я проверю точно, сколько они сняли с карточки, и назову сумму, которую надо будет переслать мне в любое удобное время.

[Владимир Коваленко]

В общем, заказ благополучно выполнен, книга доставлена Александру, и в магазине "Бамбук" больше экземпляров нет.

[Александр Кульчицкий]

В общем, заказ благополучно выполнен, книга доставлена Александру, и в магазине "Бамбук" больше экземпляров нет.

Совершенно верно, уже порядочно времени лежит. Включить ее в план на первоочередное сканирование? Или раньше отсканировать "Мотор" 1934 года?

[Владимир Коваленко]

Да без разницы, я думаю.

[Артем Киселев]

Александр! Отсканируй ее пожалуйста пораньше. Я, как единственный, наверное, участник форума, знающий украинский язык, переведую ее на русский... Думаю, так всем удобнее будет.
 
Это потребует некоторого времени, поэтому я и прошу пораньше.

[Александр Кульчицкий]

Александр! Отсканируй ее пожалуйста пораньше. Я, как единственный, наверное, участник форума, знающий украинский язык, переведую ее на русский... Думаю, так всем удобнее будет.

Это потребует некоторого времени, поэтому я и прошу пораньше.

Постараюсь сделать насколько смогу быстрее. Только учти, книга большая.Александр Кульчицкий39345,8224074074

[Артем Киселев]

 

Постараюсь сделать насколько смогу быстрее. Только учти, книга большая.

 
За недельку справлюсь  

[Александр Кульчицкий]

Постараюсь сделать насколько смогу быстрее. Только учти, книга большая.

За недельку справлюсь

Ну, ты даешь!!! Зато я так быстро не смогу: во-первых, далеко не каждые выходные и не каждый вечер есть время поработать со сканером, во-вторых, порой вечером удается сделать только десяток страниц, в-третьих, отсканированный материал обычно посылаю на диске Володе и он его где-то выкладывает. Если бы какой человечек, кто может разместить такой объем в доступном месте, нашелся в Питере, было бы несколько быстрее.

[Александр Кульчицкий]

 
За недельку справлюсь

Артем, первые 20 страниц вчера отдал Володе. В принципе ежедневно могу посылать по несколько страниц на твой e-mail.

[Артем Киселев]

Хороший вариант.
Надеюсь, Володя скоро выложит то, что у него уже есть.

[Александр Кульчицкий]

За две пары выходных отсканировано только чуть больше 100 стр. из почти 390. Александр Кульчицкий39356,8371296296

[Владимир Коваленко]

А я установил личный рекорд 15 сентября, когда торопился отсканировать книгу Formel 1, чтобы увезти её тебе в Питер: 136 страниц за субботний день!

[Александр Кульчицкий]

Книга отсканирована. 12 ноября на диске отправил ее Володе.
Артем, полагаю, что теперь постранично можно не пересылать.

[Артем Киселев]

Можно и не пересылать. Надеюсь, Володя будет иметь возможность поскорее ее выложить.

[Владимир Коваленко]

Да, конечно, постараюсь.

[Алексей Грушко]

Перевод сделали? Я могу сделать, а если у меня будет отсканированный вариант, то вообще достаточно быстро.

[Александр Кульчицкий]

Перевод сделали? Я могу сделать, а если у меня будет отсканированный вариант, то вообще достаточно быстро.

Артём сообщил, что приступил.

[Вильям]

 

 
Судя по отзывам в инете довольно неплохая книга с массой редких фотографий. Зная дотошность Артема Каримовича, уверен, что книга в своем роде уникальна.
 

Хм...Первый раз слышу, что каримович Атоян поменял отчество. Практически 50 лет он был КАРПОВИЧЕМ и вот... Видно я что-то упустил, хотя Артём мой хороший товарищ... И после этого "мы" рассуждаем о его "дотошности".

[Владимир Коваленко]

Артём Киселёв - редкая сволочь, как оказалось. Пакостник и трус.

[Вильям]

 

Артём Киселёв - редкая сволочь, как оказалось. Пакостник и трус.

 
Говоря об Артеме, я имел в виду Артёма Карповича Атояна. Никаких киселёвых я не знаю, да и не хочу. Книга, о Гран При г.Львова, естественно, у меня есть. Так же, как и первая Атояна.

[Владимир Коваленко]

Пардон, я думал, речь шла об авторе цитаты.