Форум истории автоспорта > История
1906 год
Владимир Коваленко:
Я поясню. Не было такой гонки в 1901 году: Гран-при По. Был просто особый приз за лучший результат в одном из классов в гонке из По в По по большому кольцу. Это так же, как на конкурсе имени Чайковского есть 1 приз, 2-й, 3-й и гран-при (если я не ошибаюсь насчёт расклада, но, в принципе, такая схема существует во многих мероприятиях). При этом это не называется "Гран-при Чайковского", это просто один из призов.
Примерно так же выражение "Grand Prix" рассматривалось на заре ХХ века. Был ежегодный "большой приз" по скачкам в Париже, все знали, что это очень известное и престижное мероприятие. Потом организовали мероприятие автомобильное с претензией примерно на тот же уровень популярности и крутизны. Вроде бы получилось. И для всех это был "автомобильный гран-при" в отличие от бегового. Поэтому иногда можно встретить название "автомобильный большой приз", а иногда - "большой приз АКФ", но никогда в источниках того времени - "французский большой приз", потому что не было у гонки национального оттенка, ведь другие страны не проводили такие же "большие призы", а здесь организатором выступал Автоклуб Франции, это было его мероприятие, и фраза Grand Prix del'ACF не столько является НАЗВАНИЕМ, сколько ОПИСАНИЕМ, то есть это "большой приз", организованный АКФ. А кому удобнее, те ОПИСЫВАЮТ его как "автомобильный большой приз".
Александр Кульчицкий:
AAZ - сентябрь:
http://www.sendspace.com/file/oizrj0
Мне кажется, что рассуждения на тему "Большого приза" в данном контексте сродни рассуждениям на тему о первичности "курицы или яйца", т.е. по большому счету лишены смысла. Хотя, было бы интересно, если бы знатоки немецкого попробовали бы раскопать происхождение этого термина применительно к данной гонке.
Алексей Грушко:
Да об этот готический шрифт глаза себе можно сломать! Попробую пересмотреть подшивку за 1906 на предмет анонсирования гонки. Или в 1905 также следует поискать?
Алексей Грушко:
Нашёл вот такую книгу
LE PREMIER GRAND PRIX (Sarthe 1906) - LIVRE NEUF
Стоит вместе с доставкой 50 евро. Может, скинемся?
Алексей Грушко:
Во вступительном слове к своей книге Grand Prix racing 1906-1914 Тасо Мэтьисон пишет "In this book I have tried to recapture, with .... photographs ...., the atmosphere and the pageantry of this great race when it had no rival but was simply "The Grand Prix", and the race of the year.
А Дэвид Ходжес в своей книге The French Grand Prix (1967 год издания) повествование начинает именно с объяснения титульного названия гонки.
Навигация
Перейти к полной версии