Форум истории автоспорта > История
Марсель Бальса (Marcel Balsa)
Владимир Коваленко:
Французский гонщик, участник двух гонок в Булонском лесу в сентябре 1945 года.
Ищу упоминания о нём во французской прессе. Есть одна заметка:
https://www.retronews.fr/journal/le-midi-socialiste/16-mars-1940/377/1550717/4
Распознанный текст:
--- Цитировать ---DANS LA RUE
LE RENARD S'EVADE M. Jean Tassin, demeurant 2, boulevard des Pyrénées à Pau, avait laissé son automobile rue Labéda, dans la soirée de jeudi. Vers minuit lorsqu’il vint reprendre sa voiture U s’aperçut qu’on avait dérobé une trousse de voyage d'une valeur de 500 francs et un renard argenté (la fourrure bien entendu) d’une va leur de 1.200 francs. M. Tassin a porté plainte et une enquête a été immédiatement ou verte. TROUVAILLES Réclamer à M. Cot chez M.Beau • _ mel, 5 rue des Lois, une montre- j bracelet ; à M. Boulin, 43 avenue j Crampel, un mandat ; à M. Angla- j de, 1 rue Darquier, une somme d'argent ; à M. Bouas, 5 rue du Sénéchal, un bracelet ; à M. Meilhon, 8 boulevard Lascrosses, des timbres ; à M. Brousse, 256 rue Fontaine-Lestang, une somme d’ar gent ; à M. Balsa, 13 rue des Champs-Elysées, un fût.
--- Конец цитаты ---
Автоматический перевод:
--- Цитировать ---В УЛИЦЕ
ЛОШАДЬ ДВАДЦАТЬ Г-н Жан Тассин, проживающий 2, бульвар Пиренеев в По, покинул свою машину по улице Лабеда вечером четверга. К полуночи, когда он вернулся к своей машине, он заметил, что дорожная сумка стоимостью 500 франков и серебряная лиса (мех, конечно) были украдены стоимостью 1200 франков. Г-н Тасин подал жалобу, и следствие было немедленно или зеленым. РЕЗУЛЬТАТЫ Утверждают г-ну Коту в M. Beau, 5 rue des Lois, наручные часы; до М. Булина, 43 проспекта Крампеля, ордера; M. Anglaj de 1 Rue Darquier, сумма денег; М. Буасу, 5 rue du Sénéchal, браслет; г-ну Мейхону, 8 бульварам Ласкрос, маркам; к мсье Бруссе, 256 рю Фонтен-Лестан, сумма денег; до М. Бальса, 13-й улицы Елисейских полей, бочки.
--- Конец цитаты ---
Некий М. Бальса упомянут в самом конце. Но что это означает?
Алексей Рогачев:
Объявления о находках. "Найден бочонок (бочка), обращаться к М. Бальса по адресу: Елисейские поля, 13".
Владимир Коваленко:
Спасибо!
Владимир Коваленко:
В 1939 году Бальса упоминался в прессе несколько раз: https://www.retronews.fr/search#allTerms=balsa&sort=date-asc&publishedStart=1939-01-01&publishedEnd=1939-12-31&documentType=page&page=1.
Во-первых, 2 апреля он стартовал в "Большом призе По", но сошёл с дистанции. По результатам гонки в зачёт французского гоночного первенства начислялись очки, и по тогдашней системе он получил 1 очко, так как стартовал, но не финишировал.
Вторым зачётным соревнованием был подъём на Ла-Тюрби 13 апреля, в котором Бальса не участвовал. После пересчёта очков он ещё фигурировал в списке с 1 очком. Видимо, после следующей зачётной гонки обладателей 1 очка стало так много, что их перестали перечислять.
16 апреля в гонке мотоциклов с коляской в Монлери фигурировали братья Марсель и Альбер Бальса на "Нортоне". Видимо, это он.
На этом за год - всё.
Владимир Коваленко:
В 1938 году Больса неоднократно упоминался в связи со своими выступлениями в мотогонках на разных мотоциклах, а также в автогонках на "Бугатти", причём, иногда его так и характеризовали: "...мотоциклист Бальса на "Бугатти"..."
https://www.retronews.fr/search#allTerms=balsa&sort=date-asc&publishedStart=1938-01-01&publishedEnd=1938-12-31&documentType=page&page=1
Навигация
Перейти к полной версии