Автор Тема: 1939 год  (Прочитано 17706 раз)

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
1939 год
« : Апреля 27, 2005, 07:08:42 »
По поводу гонки "Grand Prix du Comminges" (6 августа) есть два вопроса: в каком она проводилась классе и как можно перевести её название?
У Снеллмана название гонки в Хельсинки для 1939 года дано как "Elaintarhanajo", тогда как в другие годы, помнится, на конце была "t". Ошибка?
Гонка на "Кубок Парижа" помещена между двумя гонками от 14 мая ("Эляйнтарханайот" и "Тарга Флорио"), но её дата дана как 7 мая.
Как перевести название гонки в Люксембурге 4 июня "Grand Prix du Centenaire"?
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #1 : Апреля 28, 2005, 08:37:02 »
На "Ностальгии" представили документ, в котором "t" в конце названия нет. Ошибка?
http://img218.echo.cx/my.php?image=djurgrdsloppet391yc.jpg
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Сергей Сербин

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 2 064
  • Карма 135
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #2 : Апреля 28, 2005, 10:01:14 »
Наверное, это не совсем ошибка.
 
ajo 1. езда; катание (на велосипеде и т.п.)
olla joka p?iv? ajossa ездить каждый день
tehd? monta ajoa делать [совершать] много рейсов
ajo 2. транспортирование, транспортировка, перевозка (напр. грузов)
ajot pl. ajokilpailut, ralli 3. спорт. гонки; автогонки; ралли
ajo 4. выч. запуск; пуск; прогон (компьютера, программы)
ajo 5. бритье
ajo 6. изгнание
ajo 7. выполнение; исполнение; продвижение
asianajo ведение дел
 
ajot pl. спорт. гонки (мн.ч.)
 
http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-r.htm
 
Осталось разобраться, называют ли финны отдельную гонку в
единственном числе. Обратите внимание на 3-е значение слова ajo,
оно дано во множественном числе.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #3 : Августа 08, 2010, 08:32:45 »
Расстановка на старте "Большого приз Бельгии" 1939 года разыгрывалась жребием, благодаря чему "Альфа-Ромео" Фарины оказалась на первом ряду:
 
Мне не удалось найти времён в тренировке и схем расстановки, чтобы понять, кого жребий обделил больше всего. Правда, справедливость всё равно в гонке расставила всех по ранжиру довольно быстро.
У кого есть результаты тренировок?
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #4 : Октября 07, 2010, 05:57:39 »
Международный спортивный кодекс 1939 года с приложением из коллекции Билла Милликена, переданной в Международный исследовательский центр автоспорта в Уоткинс-Глене:
http://disk.tom.ru/ktareej
http://disk.tom.ru/8dju4tn
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Александр Кульчицкий

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 3 517
  • Карма 759
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #5 : Октября 07, 2010, 15:24:16 »
Володя, а почему так издалека фотографировал? Александр Кульчицкий40459,0066898148

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #6 : Октября 07, 2010, 21:10:10 »
Это так кажется, что издалека. Возможно, там есть какой-то режим макросъёмки, но я купил фотоаппарат прямо перед поездкой и не успел изучить все его возможности.
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Сергей Мингазов

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 1 815
  • Карма 600
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #7 : Октября 08, 2010, 05:48:23 »
 
Цитата: Владимир Коваленко
Расстановка на старте "Большого приз Бельгии" 1939 года разыгрывалась жребием, благодаря чему "Альфа-Ромео" Фарины оказалась на первом ряду:
Мне не удалось найти времён в тренировке и схем расстановки, чтобы понять, кого жребий обделил больше всего. Правда, справедливость всё равно в гонке расставила всех по ранжиру довольно быстро.
У кого есть результаты тренировок?

http://www.kolumbus.fi/leif.snellman/gp394.htm#13 : под дождем Meier показал 10:16, Nuvolari 10:05, посуху Lang 5:03,2. Стартовая решетка:


Сергей Мингазов40459,6103125

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #8 : Октября 08, 2010, 05:54:11 »
Это я видел, спасибо. Мне нужен был полный список.
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Сергей Мингазов

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 1 815
  • Карма 600
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #9 : Июля 23, 2013, 04:55:04 »
Возможно, что Henri Langlois Van Ophem, который в 1920 г., будучи президентом спортивной комиссии Королевского автоклуба Бельгии, стал одним из основателей трассы в Спа, и делегат CSI от Бельгии Monsieur Langlois, который в 1939 г. всё никак не мог представить доклад о новой очковой системе - один и тот же человек.  У Henri Langlois Van Ophem был сын, Gerard Langlois van Ophem, который в 60-х выступал в гонках спортивных автомобилей, и на вид ему было 20-25 лет, так что в конце 1930х Анри Ланглуа явно был в детородном возрасте. И еще есть сведения, что бельгиец Henri Langlois Van Ophem с 1932 г. до начала войны был секретарем международной федерации фехтования, так что, вероятно, в 1939 г. он был и работоспособен.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #10 : Ноября 17, 2014, 23:42:42 »
[embed=425,349]http://youtu.be/F8nB7PSeyFo[/embed]


Плюс ещё http://www.automuseumbgd.com/grand-prix-beograd/.
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Алексей Грушко

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 4 136
  • Карма 485
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #11 : Января 02, 2015, 16:24:04 »
02 января 1939 года
Большой приз Австралии

Старт одной из групп автомобилей


Победитель


Результаты


Документальный фильм о трассе, включая кадры с гран-при 1939 года - http://vimeo.com/83756140

Круг по трассе - http://youtu.be/YfR47Y7EYm0

Рассказ о гонке
http://racingchronic...ian-grand-prix/
Если человек эмоционален, это еще не означает, что он не прав

Оффлайн Алексей Грушко

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 4 136
  • Карма 485
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #12 : Января 14, 2015, 16:19:01 »
14 января 1939 года
Гран-при Гросвенора





Maserati 6CM - Маццакурати, Кортезе и Таруффи


Рассказ
http://racingchronic...nor-grand-prix/
Если человек эмоционален, это еще не означает, что он не прав

Оффлайн Сергей Мингазов

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 1 815
  • Карма 600
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #13 : Октября 02, 2015, 15:45:01 »
Список лицензиатов Автоклуба Италии на 1939 год: http://dlib.coninet.it/bookreader.php?&c=1&f=5234&p=6#page/6/mode/2up . Странно, что нет "Авто-Авио Конструкциони". Интересно, что в списке присутствует Пауль Питч.

Оффлайн Влад Шайхнуров

  • Историк
  • Опытный участник
  • ****
  • Сообщений: 3 309
  • Карма 1033
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #14 : Октября 02, 2015, 15:50:11 »
Странно, что нет "Авто-Авио Конструкциони".
Феррари ушел из "Альфа-Ромео" только в сентябре 1939 года.
Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Audiatur et altera pars. Nolite judicare et non judicabimine
Homines non odi , sed ejus vitia.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #15 : Июля 27, 2016, 23:45:58 »
Фотографии аварий 1939 года: http://www.the-fastlane.co.uk/cpdb/crashphotosnf_list.php?a=return.
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн Владимир Коваленко

  • Администратор
  • Опытный участник
  • *****
  • Сообщений: 22 592
  • Карма 2118
    • Просмотр профиля
    • История автоспорта
Re: 1939 год
« Ответ #16 : Сентября 21, 2016, 19:41:31 »
Если кто-то чего-то не может, не умеет или не понимает, он доказывает, что это никому не нужно и даже вредно.

Оффлайн VlaDDracula

  • Опытный участник
  • **
  • Сообщений: 325
  • Карма 222
    • Просмотр профиля
Re: 1939 год
« Ответ #17 : Февраля 11, 2017, 09:18:05 »
ссылки на подшивку французской газеты L'Auto 1939 год
https://cloud.mail.ru/public/HHWh/kCWr1CKMU
https://cloud.mail.ru/public/8A2S/WpnwV47Ww
https://cloud.mail.ru/public/23m3/mv58RuocR