Что касается перевода. Строго говоря, транскрипция с английского - "Отоспорт". Не смотрится. Поэтому я предпочитаю дословный перевод: "Автоспорт".
Что касается предпочтений по выкладыванию. Спасибо большое. Возможно, если ты будешь выкладывать оперативно и регулярно, я больше не буду нигде высматривать. В последнее время стараюсь текущую периодику просматривать и вырезать интересные статьи.