Я поразглядывал схемы "Милле Милья" и "Джиро д'Италия" и пришёл к выводу, что следующие этапы велогонки частично или полностью совпадают с участками "Милле Милья".
4 этап, Пьяченца - Кремона: 1934-38, 49 - в обратном направлении, начало гонки; 1950-57 - в прямом направлении, последние этапы.
5 этап, ... - Форли: 1927-38 - от Модены до Болоньи в прямом направлении; 1947-48, 50-57 - от Модены до Болоньи в обратном направлении; 1927-38 - от Болоньи до Форли в обратном направлении.
6 этап, Чезена - Салтара: 1927-38 - от Чезены до Сантаркангело-ди-Романья в обратном направлении; 1947-48, 51-57 - тот же участок в прямом направлении.
7 этап, Порто-Чивитанова - перевал Лянчьяно: 1949 - в обратном направлении, 1950-57 - в прямом направлении, до поворота в горы, не доезжая до Пескары.
8, 9 этап - с "Милле Милья" не совпадают.
10 этап, Понтедера - Понтедера: возможно, совпадает небольшой участок от окрестностей Пизы до Сан-Джулиано-Терме (бани Сан-Джулиано?), 1938 - в прямом направлении, 1947-48, 50 - в обратном.
11 этап, Ливорно - Сестри-Леванте: участок от Ливорно до Пизы в обратном направлении - 1938, в прямом - 1947-48, 50; участок от Ливорно до Сарцаны - 1949.
12, 13 этап - с "Милле Милья" не совпадают.
14 этап, Мергоццо - Брешия: если проходит через Бергамо, то совпадает на участке Бергамо - Брешия с маршрутом 1947-48 годов.
15 - 20 этапы - с "Милле Милья" не совпадают.
Насчёт перевода некоторых топонимов не уверен.
