Случайно натолкнулся на статью (эссе, как ее назвал автор) о "Бугатти-57". Источник - журнал "L'Aero" за 24 июля 1936 г.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5713089n/f9.item.r="bugatti%2057".zoom.
Чтоб не шариться, выложу здесь:
Но вообще-то вопрос совсем из иной области: обратите внимание на автора. В настоящей французской газете тех лет статья подписана Rene Charles-Faroux. Я привык думать, что Шарль - это имя, а Фару - фамилия. А получается, что звали его Рене, а фамилия был сложной, Шарль-Фару. Или я чего-то не понимаю?
Как вариант, он, как и многие из пишущей братии, мог взять псевдоним.
