Форум истории автоспорта > История

Стерлинг Мосс

<< < (6/6)

Владимир Коваленко:
В биографии сказано, что имя будущему гонщику было дано в честь родного города его матери, шотландскому Стерлингу.








Ну, значит, Стерлинг.

Роман Сусаков:

--- Цитата: Владимир Коваленко от Января 08, 2020, 08:18:01 ---В биографии сказано, что имя будущему гонщику было дано в честь родного города его матери, шотландскому Стерлингу.
Ну, значит, Стерлинг.

--- Конец цитаты ---

Владимир, нельзя увязывать перевод имени человека и топоним. Перевод географических названий несколько отличается от перевода имён собственных. Пэрис Хилтон, например назвали в честь Парижа, однако называть её Париж Хилтон или Пари Хилтон никто не станет.

Владимир Коваленко:
Сегодня утром Мосса не стало.

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница

Перейти к полной версии