Форум истории автоспорта > История
1904 год
Александр Кульчицкий:
Насколько я понял, календарь, выложенный Володей, специфический. В нём заведомо не указаны известные крупные соревнования, о которых и так все знают, но приведены малоизвестные, чтобы производители и гонщики могли заранее к ним подготовиться.
Чтобы точно разобраться с календарём необходимо дословно перевести текст, его предваряющий.
VlaDDracula:
вырезки из итальянской Stampa Sportiva за 1904 год
https://cloud.mail.ru/public/9Ahb/SnVYKak8S
Владимир Коваленко:
--- Цитата: VlaDDracula от Января 20, 2017, 17:22:59 ---
ссылки на французскую газету L'Auto за 1904 год
https://cloud.mail.ru/public/2XBG/dxySd5DoF
https://cloud.mail.ru/public/ByZ8/FA8194WDB
--- Конец цитаты ---
Влад, посмотри, как я переделал декабрьские номера: https://cloud.mail.ru/public/7rhn/ooHtZHdh3. Переименовал файлы и убрал из каждого две первые страницы "Галлики". Если будет возможно, переделай, пожалуйста, таким же образом все остальные.
VlaDDracula:
--- Цитата: Владимир Коваленко от Июня 12, 2017, 08:11:00 ---
--- Цитата: VlaDDracula от Января 20, 2017, 17:22:59 ---
ссылки на французскую газету L'Auto за 1904 год
https://cloud.mail.ru/public/2XBG/dxySd5DoF
https://cloud.mail.ru/public/ByZ8/FA8194WDB
--- Конец цитаты ---
Влад, посмотри, как я переделал декабрьские номера: https://cloud.mail.ru/public/7rhn/ooHtZHdh3. Переименовал файлы и убрал из каждого две первые страницы "Галлики". Если будет возможно, переделай, пожалуйста, таким же образом все остальные.
--- Конец цитаты ---
я буду потихоньку этим заниматься, но это займет много времени-я так понял нужно переделать все номера за все годы с 1900 по 1944? Тогда с вырезками из Littoriale повременю. Сейчас в будни времени немного, поэтому в основном буду работать на выходных.
Владимир Коваленко:
Сделай пока, пожалуйста, только декабрьские за все годы. Потом можно и остальные. В принципе, мы не торопимся. Такая работа занимает годы и делается потихоньку-помаленьку. Зато потом в какой-то момент обнаруживаешь крайней полезный результат.
Навигация
Перейти к полной версии