Я так понимаю, что визит был приурочен к Большому призу Швеции того года. Вот только до гонки или после?
В Motor Sport за сентябрь 1955 в заметке про ГП Швеции указано, что
"Благодаря неустанным усилиям шведского принца Бертила, лично посетившего множество заводов и договорившегося об их участии, гонки в Кристианстаде собрали очень приличный список международных автомобилей и гонщиков.". Логично предположить, что визит состоялся до гонок.
Подтверждает это и статья
http://www.spoca.se/grandprix1955.php, в которой указано, что визит принца на завод "Мерседес" состоялся весной 1955 года, после чего принц отправился в свой летний дом в Ницце, а Агвальд и Филипсон вернулись домой в Швецию с подписанным контрактом на участие "Мерседес" в шведском ГП.